Büste, North Bergen, USA

Die Büste steht im Schützen-Park vor dem Fritz-Reuter-Altenheim /Hudson Hills Senior Living. Sie wurde 1875 vom „Plattdütschen Volksfestvereen von New York un New Jersey“ aufgestellt. Unter das Denkmal wurde das Manuskript von „Kein Hüsung“, das Reuters Witwe getiftet hatte, platziert. Die Handschrift wurde 1892 wieder emporgeholt und geriet dann für längere Zeit aus dem Blick. In den 1970er Jahren entdeckte sie der amerikanische Germanist Heinz C. Christiansen, einem Hinweis des Stavenhagener Museumsdirektors Arnold Hückstädt folgend, in dem vom „Volksfestvereen“ getragenen Fritz-Reuter-Altenheim wieder. Die deutsche Philologin Ulrike Stern konnte sie noch 2016 einsehen. Seit der Schließung und Wiedereröffnung des Altenheims im Jahr 2017 ist der Verbleib des Manuskripts unbekannt.